road roller

A road roller slowly compacts the asphalt on a new street.

Định nghĩa

Danh từ: Xe lu, xe lăn đường – một loại phương tiện được trang bị các trục lăn rộng và nặng, dùng để nén chặt mặt đường hoặc vỉa hè trong quá trình xây dựng và sửa chữa đường xá.

Ví dụ sử dụng

• (Các công nhân đã sử dụng xe lu để làm phẳng lớp nhựa đường.)
• (Một chiếc xe lu lớn đang di chuyển chậm rãi dọc theo công trường xây dựng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to drive a road roller": lái xe lu.
  • He learned to drive a road roller at the training center. (Anh ấy đã học lái xe lu tại trung tâm đào tạo.)
• "the weight of the road roller": trọng lượng của xe lu.
  • The weight of the road roller helps compact the ground effectively. (Trọng lượng của xe lu giúp nén chặt mặt đất một cách hiệu quả.)

Biến thể và từ gần giống

• Roller (danh từ): con lăn, trục lăn (thường dùng riêng để chỉ bộ phận của xe lu hoặc các thiết bị lăn khác).
  • The roller on the machine needs to be replaced. (Con lăn trên máy cần được thay thế.)
• Road construction (danh từ ghép): xây dựng đường xá (lĩnh vực liên quan đến xe lu).
  • Road construction often involves heavy machinery like road rollers. (Xây dựng đường xá thường liên quan đến máy móc hạng nặng như xe lu.)

Từ đồng nghĩa

• Steamroller (danh từ): xe lu hơi nước (một loại xe lu cũ, sử dụng động cơ hơi nước).
  • Old steamrollers are now replaced by modern road rollers. (Xe lu hơi nước cũ ngày nay đã được thay thế bằng xe lu hiện đại.)
• Compactor (danh từ): máy nén, máy đầm (thiết bị dùng để nén chặt đất hoặc vật liệu).
  • A compactor is similar to a road roller but smaller. (Máy nén tương tự như xe lu nhưng nhỏ hơn.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Roll out (cụm động từ): trải ra, triển khai (thường dùng trong ngữ cảnh làm đường).
  • The crew rolled out the asphalt before using the road roller. (Đội thi công đã trải nhựa đường ra trước khi sử dụng xe lu.)

Thành ngữ liên quan

• "Like a road roller" (thành ngữ so sánh): như một chiếc xe lu, ám chỉ sự mạnh mẽ, không thể ngăn cản.
  • His determination was like a road roller, crushing all obstacles. (Sự quyết tâm của anh ấy như một chiếc xe lu, nghiền nát mọi chướng ngại vật.)